ट्रेल्स और स्टाइलिस्टिक आंकड़े।

ट्रेल्स(ग्रीक। ट्रोपोस - बारी, भाषण का कारोबार) - शब्द या भाषण एक पोर्टेबल, रूपरेखा मूल्य में बदल जाता है। ट्रेल्स कलात्मक सोच का एक महत्वपूर्ण तत्व हैं। ट्रेल्स के प्रकार: रूपक, मेटोमियम, सिनेफोकॉल, हाइब्रोल, लिट, आदि

स्टाइलवादी आंकड़े - भाषण कारोबार बयानों की अभिव्यक्ति (अभिव्यक्ति) को बढ़ाने के लिए प्रयोग किया जाता है: अनुपचार, एपिफारा, अंडाकार, एंटीथेसिस, समांतरता, ग्रेडेशन, इनवर्जन इत्यादि।

अतिशयोक्ति (ग्रीक। हाइपरबोले - असाधारण) - अतिशयोक्ति ("रक्त नदियों", "हंसी सागर" के आधार पर एक निशान की एक किस्म)। हाइपरबोल के साधन लेखक वांछित इंप्रेशन को बढ़ाते हैं या जोर देते हैं कि वह महिमा करता है, और क्या उगता है। विशेष रूप से रूसी महाकाव्य में, विभिन्न देशों के बीच प्राचीन महाकाव्य में हाइपरबोले पहले ही पाया जाता है।
रूसी लीटर में, एन गोगोल, साल्टीकोव-शचेद्रिन और विशेष रूप से उन लोगों को जो हाइपरबोले का सहारा लिया गया था।

वी। मायाकोव्स्की ("मैं", "नेपोलियन", "150 000 000")। हाइपरबोले के काव्य भाषण में अक्सर अंतर्निहित होता हैअन्य कलात्मक माध्यमों के साथ (रूपक, व्यक्तित्व, तुलना, आदि)। अवसर -litotes।

लिथोट (ग्रीक। लिटोट्स - आसान) - हाइपरबोला के विपरीत एक निशान; एक लाक्षणिक अभिव्यक्ति, कारोबार, जिसमें परिमाण, ताकत, ओपी घटना की छवि के मूल्यों का कलात्मक आयाम होता है। Littows लोक परी कथाओं में हैं: "उंगली के साथ लड़का", "कड़वी पैर पर झोपड़ी", "Marigolds के साथ किसान।"
लिटनेस का दूसरा नाम मेयोसिस है। लिथोट के विपरीत -हाइपरबोला।

एन गोगोल अक्सर लिथोटे से अपील की:
"इतना छोटा मुंह जो अधिक दो टुकड़े याद नहीं कर सकते हैं" एन गोगोल

रूपक(यूनानी। मेटाफोरा - स्थानांतरण) - एक निशान, एक छिपी आलिआक तुलना, सामान्य विशेषताओं के आधार पर एक विषय या घटना के गुणों का हस्तांतरण ("काम फोड़ा", "वन वन", "डार्क व्यक्ति", "पतथर दिल" ...)। रूपक में, विपरीत

तुलना, "कैसे" शब्द "," जैसे "," मानो "छोड़ा गया है, लेकिन इसका मतलब है।

सदी उन्नीसवीं, लौह,

वास्तव में क्रूर पलकें!

रात के अंधेरे में, एक आराम से

टूटा हुआ आदमी!

A. ब्लोक।

रूपकों को व्यक्तित्व के सिद्धांत ("पानी चलने"), अलगाव ("स्टील नसों"), व्याकुलता ("गतिविधि का क्षेत्र"), आदि के अनुसार रूपकों के सिद्धांत के अनुसार गठित किया जाता है, आदि, भाषण के विभिन्न हिस्सों अधिनियम: क्रिया, संज्ञा विशेषण। रूपक भाषण असाधारण अभिव्यक्ति देता है:

प्रत्येक कार्नेशन सुगंधित लिलाक में,
पसीना, पलायन मधुमक्खी ...
आप आर्क ब्लू के नीचे चढ़ गए
बादलों की भटक भीड़ के ऊपर ...

ए FET।

रूपक एक अनपेक्षित तुलना है जिसमें दोनों सदस्यों को आसानी से देखा जाता है:

उनके दलिया के शीआ के बालों के साथ
आपने मुझे हमेशा के लिए भेजा ...
लुढ़का हुआ कुत्ता की आँखें
बर्फ में सुनहरे सितारे ...

एस। येसेनिन

मौखिक रूपक के अलावा, रूपक छवियों या तैनातित रूपकों को मुख्य रूप से कलात्मक रचनात्मकता में वितरित किया जाता है:

आह, मेरे झाड़ी का मेरा सिर जीता,
मैंने एक गाना कैप्टिव चूसा,
सतर्क भावनाओं पर दोषी
कविताओं की मिल्स को राहत दें।

एस। येसेनिन

कभी-कभी पूरा उत्पाद पूरी तरह से एक व्यापक, तैनात रूपक छवि तैनात है।

अलंकार जिस में किसी पदार्थ के लिये उन का नाम कहा जाता है(ग्रीक। मेटोमियाया - नामकरण) - निशान; मूल्यों की निकटता के आधार पर एक शब्द या अभिव्यक्ति का प्रतिस्थापन; एक लाक्षणिक भावना ("फोमिंग ग्लास" में अभिव्यक्तियों का उपयोग - एक गिलास में शराब का अर्थ; "वन शोर है" - पेड़ निहित हैं; आदि)।

रंगमंच भरा हुआ है, लॉज चमकता है;

पार्टर और कुर्सियां, सबकुछ फोड़े ...

जैसा। पुष्किन

Metonymy Phenomenon या आइटम में अन्य शब्दों और अवधारणाओं द्वारा संकेत दिया जाता है। उसी समय, संकेत या संचार संकेत संरक्षित हैं; इसलिए, जब वी। मायाकोव्स्की "स्टील स्पीकर, एक होल्स्टर में निष्क्रिय" के बारे में बोलती है, तो पाठक आसानी से इस छवि में रिवाल्वर की मीटनी छवि का अनुमान लगाता है। यह रूपक से मेटामिया के बीच अंतर है। मेटोनिमिया में अवधारणा का विचार अप्रत्यक्ष संकेतों या माध्यमिक मूल्यों की सहायता से दिया जाता है, लेकिन यह ठीक है और भाषण की काव्य अभिव्यक्ति को मजबूत करता है:

आपने पर्व प्रचुर मात्रा में तलवारें का नेतृत्व किया;

आपके सामने शोर के साथ गिर गया;
यूरोप यूरोप; नींद की कब्र
उसके सिर पर ...

ए पुष्किन

जब नरक का किनारा
फोरील मैं मुझे ले जाऊंगा
जब हमेशा के लिए सोता है
पंख, मेरे खिलाड़ी ...

ए पुष्किन

पेरिफ्राजा (ग्रीक। Periphrasis एक सामयिक कारोबार, रूपरेखा है) - उन पथों में से एक जिसमें विषय का नाम, एक व्यक्ति, घटना को अपने संकेतों के संकेत से प्रतिस्थापित किया जाता है, एक नियम के रूप में, भाषण के सबसे विशिष्ट, प्रबलित पैटर्न । ("ईगल" के बजाय "राजा के राजा", "बीस्ट्स ऑफ बीस्ट" के बजाय - "शेर" के बजाय)

निकाल देना(निर्वासन, व्यक्तित्व) - रूपक का दृश्य; एनिमेटेड ऑब्जेक्ट्स के गुणों का निर्निधि (बो गायिंग, नदी नाटकों ...) में स्थानांतरण।

मेरी घंटियाँ,

फूलों को स्टेपी!

मुझे क्या देखना है

गहरा नीला?

और आप क्या रखते हैं

मज़ा के दिन,

कुछ घास की हानि

सिर हिलाना?

ए। कठोर

उपलक्ष्य अलंकार जिस में अंश के लिये पूर्ण अथवा पूर्ण के लिये अंश का प्र (ग्रीक Synekdoche - गणना)- पथों में से एक, मेटोनियम का प्रकार, जिसमें उनके बीच मात्रात्मक संबंधों के आधार पर एक विषय के लिए एक विषय के हस्तांतरण में शामिल है। Synekdoka - टाइपिंग का एक अभिव्यक्तिपूर्ण साधन। सिनेफोई के सबसे आम प्रकार:
1) घटना का हिस्सा संपूर्ण मूल्य कहा जाता है:

और दरवाजे में -
बस्टलैंड्स,
सिनल्स,
tulup ...

वी। मायाकोव्स्की

2) भाग के अर्थ में - एक फासीवादी के साथ एक फिस्टिंग मैच में vasily terkin कहते हैं:

ओह, तुम जीत गए! लड़ाई
खैर, एक गंदा पासवर्ड नहीं!

3) सामान्य और यहां तक \u200b\u200bकि सार्वभौमिक के अर्थ में एकमात्र संख्या:

दासता और चेन से एक आदमी है ...

एम। लर्मोंटोव

और स्लाव के गर्व पोते, और फिन ...

ए पुष्किन

4) संख्या प्रतिस्थापन:

मिलोंग आप। हम अंधेरे, और अंधेरे, और अंधेरे हैं।

A. ब्लोक।

5) प्रजातियों की सामान्य अवधारणा को बदलना:

एक पैसा होने के नाते। बहुत अच्छा!

वी। मायाकोव्स्की

6) सामान्य की प्रजाति अवधारणा को बदलना:

"ठीक है, बैठो, चमक!"

वी। मायाकोव्स्की

तुलना - एक शब्द या एक अभिव्यक्ति जिसमें एक वस्तु की संभावना को दूसरे स्थान पर, दूसरी स्थिति होती है। ("मजबूत, एक शेर के रूप में," "ने कहा, कट ऑफ," ...)। बुरु बाजरा स्वर्ग क्रूट

व्हर्लविंड हिम मोड़;

जानवर वह कैसे जीत जाएगा

फिर एक बच्चे की तरह भुगतान करें ...

जैसा। पुष्किन

"जैसा कि स्टेपे ने पैलालों द्वारा स्कोच किया, ग्रिजरी का जीवन काला हो गया" (एम। Sholokhov)। स्टेपी के कालेपन और उदास का विचार और पाठक को उस स्मार्ट भावना के कारण बनता है जो ग्रेगरी राज्य से मेल खाता है। अवधारणा के अर्थ में से एक का स्थानांतरण है - "स्कोचेड स्टेप" दूसरे को - चरित्र की आंतरिक स्थिति। कभी-कभी, कुछ घटनाओं या अवधारणाओं की तुलना करने के लिए, कलाकारों को तैनात तुलना करने के लिए रिसॉर्ट्स:

Safler Steppe व्यू, जहां बिना किसी तैयारी के,
केवल चांदी की किकल
फ्लाइंग अकविलॉन वांडर्स
और स्वतंत्र रूप से एक मुफ्त धूल है;
और सर्कल कहां है, आप कैसे देखना पसंद करते हैं,
बर्च को दो इल तीन मिलते हैं
जो एक नीले मोल के नीचे हैं
शाम को शाम को दली।
इसलिए जब कोई संघर्ष नहीं होता है तो जीवन उबाऊ होता है,
अंतिम प्रवेश, भेद
इसमें कुछ चीजें हैं, वर्षों के रंग में
वह आत्मा विलय नहीं होगी।
मुझे कार्य करने की ज़रूरत है, मैं हर दिन हूं
अमर एक छाया के रूप में चाहते हैं
महान नायक और समझ
मैं नहीं कर सकता, आराम करने का क्या मतलब है।

एम। लर्मोंटोव

यहां, तैनात एस। लर्मोनोव की मदद से गीतात्मक अनुभवों और प्रतिबिंबों की पूरी श्रृंखला को प्रसारित करता है।
तुलना आमतौर पर यूनियनों द्वारा "के रूप में", "जैसे", "जैसे", "सटीक" इत्यादि से जुड़ी होती है। संभावित गैर-यूनियन तुलना:
"मेरे पास एक व्हाइटवॉवर कुड्ड्री - चेसना लेन" एन नेक्रसोव है। यहां संघ छोड़ दिया गया है। लेकिन कभी-कभी वह नहीं माना जाता है:
"दुःख निष्पादन, लोगों का सामान्य त्यौहार" ए पुष्किन।
कुछ तुलना फॉर्म उतर गए हैं और इसलिए गठबंधनों से जुड़े नहीं हैं:

और वह है
खिड़की से दरवाजे पर
प्रारंभिक तारांकन हल्का,
गुलाब सुबह ताजा।

ए पुष्किन

वह मिल है - मैं हमारे बीच कहूंगा -
सौजन्य वटा तूफान,
और आप दक्षिणी सितारों के साथ कर सकते हैं
तुलना करें, विशेष रूप से छंद,
उसकी सर्कसियन आँखें।

ए पुष्किन

विशेष प्रकार की तुलना तथाकथित नकारात्मक है:

नेब पर चमकता नहीं है, सूरज लाल है,
पफी नीले की प्रशंसा न करें:
फिर भोजन के पीछे मुकुट के ताज में बैठता है
भयानक त्सार इवान वासलीविच बैठा है।

एम। लर्मोंटोव

दो घटनाओं की इस समानांतर छवि में, इनकार करने का रूप एक साथ है और तुलना की तुलना और मूल्यों को स्थानांतरित करने की विधि है।
एक शीतलन मामले के रूप की तुलना में एक विशेष मामला का उपयोग किया जाता है:

यह समय, सुंदर, जाग जाओ!
दुर्भाग्यपूर्ण आँखें बंद करें
उत्तर अरोड़ा की ओर
उत्तर का सितारा।

ए पुष्किन

मैं एक समान नहीं हूं - मैं एक ईगल के साथ बैठता हूं।

ए पुष्किन

अक्सर एक बहाने वाले मामले के रूप में तुलना होती है जिसमें बहस "अंडर":
"सर्गेई प्लैटोनोविच ... खाने के कमरे में अथथिन के साथ बैठे, ओक के तहत महंगा, वॉलपेपर ..."

एम। Sholokhov।

छवि - वास्तविकता के सामान्यीकृत कलात्मक प्रतिबिंब, एक विशेष व्यक्तिगत घटना के रूप में पहने हुए। कवियों को लगता है छवियां।

पैदा नहीं हुआ हवा पैदा नहीं हुआ,

पहाड़ों से नहीं, धाराओं को नहीं,

फ्रॉस्ट - वोविड राइट

खुद के मालिक।

पर। Nekrasov

निष्ठा(यूनानी। Allegoria - Allegory) - वास्तविकता की एक विशिष्ट छवि या वास्तविकता की घटना, एक अमूर्त अवधारणा या विचार की जगह। एक आदमी के हाथों में हरी शाखा लंबे समय से दुनिया की एक रूपरेखा छवि रही है, हथौड़ा श्रम का रूपक था, आदि
कई रूपरेखा छवियों की उत्पत्ति जनजातियों, लोगों, राष्ट्रों की सांस्कृतिक परंपराओं में मांगी जानी चाहिए: वे बैनर, हथियारों के कोट, प्रतीकों पर पाए जाते हैं और एक स्थिर प्रकृति प्राप्त करते हैं।
कई रूपरेखा छवियां ग्रीक और रोमन पौराणिक कथाओं पर वापस जाती हैं। तो, एक महिला की छवि को आंखों पर पट्टी बांधकर और हाथों में तराजू के साथ - फेम्स की देवी - न्याय के रूप में, सांप की छवि और कटोरे - दवा के रूपक।
कृत्रिम अभिव्यक्ति को मजबूत करने के साधन के रूप में कृत्रिम रूप से कलात्मक साहित्य में व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है। यह उनकी आवश्यक पार्टियों, गुणों या कार्यों के सहसंबंध पर घटनाओं के तालमेल पर आधारित है और रूपक ट्रेल्स के समूह से संबंधित है।

रूपक के विपरीत, वाक्यांश द्वारा व्यक्त किए गए आलंकारिक महत्व के रूप में, एक संपूर्ण विचार या यहां तक \u200b\u200bकि एक छोटा सा काम (कल्पित, दृष्टांत)।

विचित्र (फ्रांज। ग्रोटेस्क एक विचित्र, हास्यात्मक है) - तेज विरोधाभासों और असाधारण के आधार पर एक शानदार, बदसूरत-कॉमिक रूप में लोगों और घटनाओं की छवि।

एक बैठक में घोषणा की मैं हिमस्खलन तोड़ता हूं,

जंगली शाप महंगा प्रजनन।

और मैं देखता हूं: लोग आधा बैठते हैं।

शैतान के बारे में! आधा दूसरा कहाँ है?

वी। मायाकोव्स्की

विडंबना (यूनानी। Eironeia एक ढोंग है) - allagory द्वारा उपहास या मलबे की अभिव्यक्ति। शब्द या कथन शाब्दिक अर्थ के विपरीत भाषण के संदर्भ में अर्थ प्राप्त करता है या इसे अस्वीकार करता है, पूछताछ करता है।

प्रभावशाली प्रभुओं के नौकर

क्या साहस नोबल के साथ

आप मुक्त भाषण फेंकता है

उन सभी जिन्होंने अपने मुंह बंद कर दिए।

एफ.आई.आई. ट्यशेव

ताना (ग्रीक। सरकाज़ो, पत्र। - रिवे मांस) - अवमानना, नकल नकल; विडंबना की उच्चतम डिग्री।

स्वरों की एकता (फ्रांज। अभिवादन - व्यंजन या प्रतिक्रिया) - सजातीय स्वर के रेखा, स्ट्रोक या वाक्यांश में पुनरावृत्ति।

अंत के बिना और किनारे के बिना वसंत -

बिना और एक सपने के किनारे के बिना!

A. ब्लोक।

अनुप्रास (ध्वनि) (लैट। विज्ञापन - के, और लिटेरा - पत्र) - सजातीय व्यंजनों की पुनरावृत्ति, जो कविता विशेष अभिव्यक्ति अभिव्यक्ति देता है।

शाम। समुंदर का किनारा। हवा।

लहरों का संगीत विस्मयादिबोधक।

बंद तूफान। किनारे पर धड़कता है

एलियन चरम ब्लैक चेल्नी ...

के। बाल्मोंट

अलीसिया (लैट से। Allusio - एक मजाक, संकेत) - एक स्टाइलिस्ट आकृति, शब्द की समानता के माध्यम से एक संकेत या एक प्रसिद्ध वास्तविक तथ्य, एक ऐतिहासिक घटना, साहित्यिक कार्य ("महिमा हेरोस्ट्रैट") का उल्लेख।

अनाफोरा(यूनानी। एनाफोरा - निष्पादन) - प्रारंभिक शब्दों, तारों, दाग या वाक्यांशों की पुनरावृत्ति।

आप और मनहूस,

आप और प्रचुर,

तुमने और स्कोर किया,

आप और लचीलापन,

माँ-रुस! ...

पर। Nekrasov

विलोम (ग्रीक एंटीथेसिस - विरोधाभास, विपक्षी) - अवधारणाओं या घटनाओं के एक तेजी से स्पष्ट विपक्षी।
आप अमीर हैं, मैं बहुत गरीब हूं;

आप एक गद्य हैं, मैं एक कवि हूं;

आप टूटे हुए हैं, जैसे poppies रंग,

मैं, मौत, और त्वचा और पीला की तरह।

जैसा। पुष्किन

आप और मनहूस,
आप और प्रचुर,
आप और शक्तिशाली,
आप और शक्तिहीन ...

N. Nekrasov

इतनी छोटी सड़कों, इतनी गलतियों की गई ...

एस जेनिन।

एंटीथेसिस भाषण के भावनात्मक रंग को मजबूत करता है और इसकी मदद से व्यक्त विचार पर जोर देता है। कभी-कभी एंटीथेसिस के सिद्धांत ने सभी काम किए

अपोकोप(ग्रीक.पोकोप - काटने) - इसके अर्थ को खोए बिना शब्द की कृत्रिम शॉर्टिंग।

... कैसे अचानक बकवास शेयर

उन पर, भालू मुंह को तोड़ दिया ...

एएन पंख

लाई, हंसी, गायन, सीटी और क्लास,

मानव सल्फर और घोड़े की चोटी!

जैसा। पुष्किन

Asyndeton (असिंदंद) - सजातीय शब्दों या पूरे के कुछ हिस्सों के बीच संघों की कमी के साथ प्रस्ताव। स्पीच गतिशीलता और संतृप्ति दे रहा है।

रात, सड़क, लालटेन, फार्मेसी,

अर्थहीन और सुस्त प्रकाश।

एक सदी के एक चौथाई के बावजूद भी रहते हैं -

सब कुछ ऐसा होगा। कोई परिणाम नहीं है।

A. ब्लोक।

मल्टी-ऑलू (Polysindone) - यूनियनों की अत्यधिक पुनरावृत्ति, एक अतिरिक्त इंटोनेशन रंग बनाना। विपरीत आंकड़ा -nezuzuzie।

मजबूर रुकों के साथ भाषण धीमा, बहु-आंखों ने व्यक्तिगत शब्दों पर जोर दिया, इसकी अभिव्यक्ति को बढ़ाता है:

और लहरें भीड़ और पीछे की ओर दौड़ रही हैं
और फिर आओ, और किनारे बीट ...

एम। लर्मोंटोव

और उबाऊ और उदास, और कुछ हाथ फ़ीड ...

एम.यू. Lermontov

पदक्रम- लेट से। ग्रैडेटियो एक ग्रैडेंटिटी है) - एक स्टाइलिस्टिक आकृति जिसमें परिभाषाओं को एक निश्चित क्रम में समूहीकृत किया जाता है - उनके भावनात्मक रूप से सार्थक महत्व की वृद्धि या कमजोर पड़ता है। स्नातक भावनात्मक कविता ध्वनि को बढ़ाता है:

मुझे खेद नहीं है, कॉल न करें, रोओ मत,
सफेद सेब के पेड़ों के धुएं के साथ सब कुछ गुजर जाएगा।

एस। येसेनिन

उलटा(लैट। Inversio - क्रमपरिवर्तन) - एक स्टाइलिस्ट आकृति, भाषण के आम तौर पर स्वीकार्य व्याकरणिक अनुक्रम के उल्लंघन में शामिल है; वाक्यांश भागों का क्रमपरिवर्तन इसे एक तरह का अभिव्यक्तिपूर्ण छाया देता है।

विंटेज गहरे महिला

जैसा। पुष्किन

वह तीर अतीत

संगमरमर के चरणों के आसपास उड़ान भरें

ए पुष्किन

आक्सीमोरण (यूनानी। ऑक्सिमोरन मजाकिया-बेवकूफ है) - शब्दों के अर्थ के विपरीत विपरीत (जीवित लाश, विशाल बौने, ठंड संख्या की गर्मी) के विपरीत विपरीत।

समानता(ग्रीक से। समांतर - आगे जा रहा है) - पाठ के आसन्न हिस्सों में भाषण तत्वों की एक समान या समान व्यवस्था, एक काव्य छवि बनाना।

नीले समुद्र में, लहर छिड़काव कर रहा है।

नीले आकाश में, सितारे चमकते हैं।

ए एस पुष्किन

आपका मन गहरा है कि समुद्र।

आपकी आत्मा उच्च है कि पहाड़।

वी। Bryusov

समांतरता विशेष रूप से मौखिक लोक रचनात्मकता (महाकाव्य, गीत, चस्तष्की, नीतिवचन) के कार्यों की विशेषता है और साहित्यिक कार्यों की उनकी कलात्मक विशिष्टताओं में उनके करीब है ("मर्चेंट कलाशिकोव के बारे में गीत" एम यू। लर्मोंटोव, "रूस में कौन रहता है खैर "एन ए। नेक्रसोवा," वसीली टेर्किन "ए टी, टीवीर्डोव्स्की)।

समांतरता में सामग्री में एक व्यापक विषयगत चरित्र हो सकता है, उदाहरण के लिए, एम यू की कविता में। लर्मोंटोव "तुचका स्वर्ग - अनन्त वंडरर्स।"

समांतरता दोनों मौखिक आकार और लयबद्ध, समग्र हो सकता है।

पार्सल - स्वतंत्र खंडों के लिए वाक्यों के छेड़छाड़ समेकन रिसेप्शन, स्वतंत्र प्रस्तावों के रूप में समर्पित ग्राफिक रूप से समर्पित। ("और फिर से। यह खर्च करता है। लॉक" पी जी। प्राचीन। "कैसे परवाह करता है! अच्छा! मिला!" Griboedov। "Mitrofanov grinned, कॉफी को रोका।"

एन। इलिना। "वह जल्द ही लड़की के साथ झगड़ा है। और किस वजह से। " जी। Uspensky।)

स्थानांतरण (फ्रांज। Enjambement - नमूनाकरण) - कविताओं पर भाषण और सदस्यता के वाक्यविन्यास सदस्य को याद करना। कविता या अर्ध-किनारे के अंदर सिंटैक्स विराम स्थानांतरित करते समय इसके अंत में मजबूत होता है।

पीटर छोड़ देता है। उसकी आँखें

चमक। उसका चेहरा भयानक है।

तेजी से आंदोलन। वह सुन्दर है,

वह सभी भगवान की आंधी की तरह है।

ए एस पुष्किन

तुक (यूनानी। रायथमोस - स्लिमिंग, आनुपातिकता) - विविधताएपिफोर्स ; काव्य रेखाओं के सिरों का सहन, उनकी एकता और रिश्तेदारी की भावना पैदा करना। कविता छंदों के बीच सीमा पर जोर देती है और दाग में कविताओं को जोड़ती है।

अंडाकार (ग्रीक। Elleipsis - ड्रॉप, चूक) - वाक्य के सदस्यों में से एक के गुजरने के आधार पर काव्य वाक्यविन्यास का आंकड़ा, आसानी से अर्थ में बहाल किया जाता है (अक्सर एक एफएजी)। यह भाषण के गतिशीलता और संपीड़न को प्राप्त करता है, एक सख्त परिवर्तन संचरित होता है। इलिप्सिस डिफ़ॉल्ट प्रकारों में से एक है। कलात्मक भाषण में, स्पीकर की उत्तेजना या कार्रवाई के तनाव को प्रसारित किया जाता है:

हम बैठ गए - राख में, धूल में,
तलवारों में - सिकल और हल।

ठीक से अभिव्यक्तिपूर्ण भाषाई कलात्मक साहित्य में शामिल हैं:

विशेषण- किसी प्रकार की वस्तु या घटना की कलात्मक और आकार की परिभाषा।

उदाहरण: उदासी - "अकथनीय",नयन ई - "विशाल",मई - "सौर",उंगलियों - "बेहतरीन"(ओ। मंडेल स्टाफ "उदासी बढ़ रहा है ...")

अतिशयोक्ति- कलात्मक अतिशयोक्ति।

उदाहरण: पृथ्वी शेक— हमारे स्तनों की तरह;घोड़ों, लोगों और लवणों के समूह में मिश्रित हजारों बंदूकेंअत्यधिक में विलय ... (एम.यू. लर्मोंटोव "बोरोडिनो")

लीटोटा- कलात्मक समझ ("रिवर्स हाइपरबोले")।

उदाहरण: "छोटा बेटा था उंगली के साथ बढ़ रहा है ... "(ए। एह-मातोव। "लुलबी")।

ट्रेल्स- शब्दों या वाक्यांशों का उपयोग प्रत्यक्ष रूप से नहीं, बल्कि एक लाक्षणिक मूल्य में किया जाता है। शीर्ष शामिल हैं allegoria, आवृत्ति, रूपक, methonymy, व्यक्तित्व, परिधि, प्रतीक, सिम्फोरा, synindoha, तुलना, euvfe-mism।

निष्ठा- एक विशिष्ट, स्पष्ट रूप से प्रतिनिधित्व वाली छवि के माध्यम से एक अमूर्त विचार की एक छवि। रूपक अस्पष्ट है और सीधे एक सख्ती से परिभाषित अवधारणा को इंगित करता है।

उदाहरण: एक लोमड़ी- छल, भेड़िया- क्रूरता, गधा -बकवास (बास में); ग्लोमी एल्बियन- जब आप हाथ से जुड़ते हैं तो इंग्लैंड (ए एस पुश-केन "...")।

अलीसिया- पथों में से एक, जिसका उपयोग वास्तव में एक अच्छे घर, साहित्यिक या ऐतिहासिक तथ्य से, एक अच्छे घर, साहित्यिक या ऐतिहासिक तथ्य से एक पारदर्शी संकेत का उपयोग करने के लिए किया जाता है।

उदाहरण: 1812 के घरेलू युद्ध के बारे में ए एस पुष्किन का उल्लेख करें:

क्यों? बात: के लिए,

फ्लेमिंग मास्को के खंडहरों पर क्या है

हमने अपमानजनक इच्छा को नहीं पहचाना

टोगो, किसके तहत आप काँपते थे?

("रूसी slanders")

रूपक- यह तुलनात्मक विषयों या घटनाओं की तुलना में कुछ संकेतों के आधार पर एक छिपी तुलना है।

उदाहरण: बर्न्स ईस्ट ग्लो न्यू(ए एस पुष्किन "पोल्टावा")।

निकाल देना- एक जीवित रहने की विशेषताओं से गैर-वन्यजीवन की वस्तुओं और घटनाओं को समाप्त करना (अक्सर एक व्यक्ति)।

उदाहरण: "गुस्ट की रात, आगे उड़ गई, रेनकोटों के लिए रेसिंग को पकड़ लिया और, उनके कंधों के साथ कटाई, धोखाधड़ी का खुलासा किया(एम। ए बुल-नाकोव "मास्टर और मार्गारिता")।

अलंकार जिस में किसी पदार्थ के लिये उन का नाम कहा जाता है- काव्यात्मक निशान जिसमें एक शब्द या पहले कारण कनेक्शन के साथ दूसरे की अवधारणा शामिल है।

उदाहरण: नृवंशविज्ञान का एक संग्रहालय हैइस शहर में

चौड़े के ऊपर, एक नाइल के रूप में, एक बहु-पानी नेवा,

(एन एस Gumilyov "Abyssini")

उपलक्ष्य अलंकार जिस में अंश के लिये पूर्ण अथवा पूर्ण के लिये अंश का प्र - मात्रा की हिरासत पर बनाए गए पथों में से एक; छोटे या कारोबार के बजाय अधिक।

उदाहरण: मुझे बताओ: जल्द ही हम वारसाअपने कानून की भविष्यवाणी करेगा? (ए एस पुष्किन "बोरोडिनो सालगिरह")

पेरिफ्राज़- वह निशान, जो एक अंतर्निहित मीनीमी के सिद्धांत पर आधारित है और भाषण के वर्णनात्मक परिसंचरण के साथ शब्द या वाक्यांश को प्रतिस्थापित करना है, जो सीधे विषय के नाम के संकेतों को इंगित करता है।

उदाहरण: कविता ए ए। Akhmatova में "अंधेरे मुक्त मैट गलियों के साथ भटक गए ..." परिधि की मदद से, ए एस पुष्किन चित्रित किया गया है:

यहां यह उनके त्रिकोण और एक रश्मनी थी कि लोग।

उदारता- मोटे, अश्लील या अंतरंगता या दूसरों द्वारा कथन को प्रतिस्थापित करना, पारदर्शी रूप से वास्तविक मूल्य के लिए संकेत (पेरिप्रासिस के नजदीक स्टाइलिस्टिक अभिविन्यास के अनुसार)।

उदाहरण: एक दिलचस्प स्थिति में महिलाबेरीटी के बजाय फिर सेनिराश के बजाय, उधारउस चुराई के तहत, आदि

प्रतीक- एक छिपी हुई तुलना जिसमें कंपायबल आइटम नहीं कहा जाता है, लेकिन एक प्रसिद्ध शेयर के साथ है

परिवर्तनशीलता (अस्पष्टता)। प्रतीक केवल कुछ वास्तविकता को इंगित करता है, लेकिन इसकी तुलना में एक-अधिकतर और सीधे की तुलना नहीं की जाती है, इसमें रूपक से प्रतीक के बीच प्रमुख अंतर होता है जिसके साथ अक्सर यह उलझन में होता है।

उदाहरण: मैं सिर्फ एक बादल, पूर्ण आग(के। डी बाल-मोंट "मैं ज्ञान नहीं जानता")। कवि और बादल के बीच पाप-टैनिंग का एकमात्र बिंदु "पेस्ट्री" है।

अनाहन (एकता)- यह आसन्न कविताओं, स्टेन्ज़ा (काव्य उत्पादों में) या पैराग्राफ में बारीकी से स्थित या आसन्न पैराग्राफ (गद्य में) की शुरुआत में समान ध्वनियों, शब्दों, वाक्यविन्यास और लयबद्ध पुनरावृत्ति की पुनरावृत्ति है।

उदाहरण: अंगूठीप्यार, कारण के बिना, अंगूठीधमकी, तो मजाक के लिए नहीं, अंगूठीस्लेयर इतना चुपके अंगूठीलिखो, तो गपशप! (ए के। टॉल्स्टॉय "कोहल टू लव, तो एक कारण के बिना ...")

मल्टी-ऑलू- स्टंजा, एपिसोड, स्पा, अनुच्छेद का निर्माण, जब सभी बुनियादी तार्किक रूप से महत्वपूर्ण वाक्यांश (सेगमेंट) एक ही गठबंधन से जुड़े होते हैं:

उदाहरण: और हवा और बारिश और मेग्रो

ठंडे रेगिस्तान के पानी के ऊपर। (I. A. Bunin "अकेलापन")

पदक्रम- छवियों, तुलना, उपहास और कलात्मक अभिव्यक्ति के अन्य माध्यमों के धीरे-धीरे, सुदृढ़ीकरण या कमजोर।

उदाहरण: कोई भी हमें एक उद्धार नहीं देगा, न तो भगवान और न ही राजा और नायक ...

(ई। इंटर्नशिप "इंटरनेशनल")

ऑक्सीमोरन (या ऑक्सीमोरन)- नैतिक प्रभाव बनाने के मूल्य के विपरीत शब्दों का एक विपरीत संयोजन।

उदाहरण: "मैं लव मी पिस्चप्रकृति। लुप्त होती ... "(ए एस पुष्किन "शरद ऋतु")।

आवरण- ध्वनि की रिसेप्शन, जो कविता या गद्य के हिस्सों की पंक्तियों को देता है, कुछ व्यंजन ध्वनियों को दोहराने की मदद से एक विशेष ध्वनि।

उदाहरण: "कट्या, कट्या," घोड़े की नाल घोड़े की नाल पर देखभाल कर रहे हैं ... "। I. Selvinsky "Chernozya Ka-Zakchka" की कविता में, ध्वनि "के" की पुनरावृत्ति खुरों के केंद्र का अनुकरण करती है।

Antiphrasis- उनके अर्थशास्त्र भावना के विपरीत शब्दों या अभिव्यक्तियों का उपयोग अक्सर विडंबनापूर्ण होता है।

उदाहरण: ... उसने गाया प्रसिद्ध जीवन रंग"दुर्भाग्य से उच्चतम वर्षों में। (ए एस पुष्किन "Evgeny Onegin")

stylization- यह एक रिसेप्शन है कि एवी-टॉरस जानबूझकर शैली शैली, एक तरीके, कुछ अन्य प्रसिद्ध काम या उत्पादों के समूह की एक काव्य का उपयोग करता है।

उदाहरण: कविता "TsarskoSelskaya मूर्ति" ए एस पुष्किन रिसॉर्ट्स एंटीक कविता के स्टाइलिज़ेशन के लिए:

पानी गिरने के साथ उर, उसके कन्या की चट्टान के बारे में टूट गया। कन्या दुखी है, एक शार्ड पकड़े हुए निष्क्रिय है। चमत्कार! पानी को तेज नहीं किया जाता है, टूटे हुए उरने से बाहर निकलना, शाश्वत जेट के ऊपर कन्या अनंत रूप से दुखी बैठता है।

संकलन- उनके प्रत्यक्ष, प्रत्यक्ष, सामान्य अर्थ में शब्दों और अभिव्यक्ति के काम में उपयोग करें। यह तटस्थ, "prosaic" भाषण है।

उदाहरण: सर्दियों। गांव में हमें क्या करना है? मैं उस नौकर से मिलता हूं जो मुझे सुबह में एक कप चाय ले जाता है, सवाल: गर्मी? क्या बर्फ़ीला तूफ़ान कम हो गया? (ए एस पुष्किन "सर्दी। गांव में हमें क्या करना है? ..")

विलोम- उपस्थिति, अवधारणाओं, विनियमों, स्थितियों आदि के लिए कलात्मक विरोध।

उदाहरण: यहां ऐतिहासिक गीत "एर-पोफा टामन का चयन" का एक टुकड़ा है:

स्पष्ट फाल्कन्स फंस नहीं गए - वे इकट्ठे हुए, बाहर आएअच्छा किया गया ...

तुलना- यह एक वस्तु या घटना की तुलना किसी भी संकेत पर किसी भी संकेत पर अपनी समानता के आधार पर है। तुलना व्यक्त की जा सकती है:

- यूनियनों के उपयोग के साथ (जैसे कि, बिल्कुल, जैसे कि, जैसे, पसंद):

मैं एक मरने में हूँ, चुपचाप, धीरे से

मैं आपको एक बच्चे की तरह प्रशंसा करता हूं!

(ए.एस. पुष्किन);

- प्रमाणपत्र धान का रूप: और नेटवर्क, छाया के माध्यम से एक पतली की रेत पर चाट, चाल, लगातार नए छल्ले द्वारा बढ़ता है(A.S. Serafimovich);

- प्रकार के शब्दों की मदद से इसी तरह: अमीर आपके साथ हमारे जैसा नहीं हैं(ई। हेमिंगवे);

- इनकार की मदद से:

इतना कड़वा नहीं

तो, आपको नहीं देखकर, मरो।

(एसए। यसीनिन);

- विशेषण या एडवरिया की तुलनात्मक डिग्री:

साफ फैशनेबल लकड़ी की छत

नदी, बर्फ पहने हुए चमकते हैं।

(ए.एस. पुष्किन)

रूपक- किसी भी सम्मान या विपरीतता में उनकी समानता के सिद्धांत पर एक विषय के नाम (गुणों) का यह हस्तांतरण। यह तथाकथित छुपा (या संक्षिप्त) तुलना जिसमें गठबंधन है जैसे कि जैसे... गायब है। उदाहरण के लिए: सोने की शरद ऋतु वन(K.G. Powerty)।

रूपकों की किस्मों का व्यक्तित्व और अलगाव होता है।

निकाल देना- यह निर्जीव वस्तुओं की एक छवि है जिसमें उन्हें संपत्तियों, जीवित प्राणियों की विशेषताओं के साथ संपन्न किया जाता है। उदाहरण के लिए: और बोनफायर, कांपना और गुना करने में संकोच करना, एक दूसरे के लिए विस्माणिक बोलने पर लाल आंखों के साथ आराम से देखा(A.S. Serafimovich)।

प्रभावी- यह निर्जीव विषयों में जीवित प्राणियों की संभावना है। उदाहरण के लिए: सामने की पंक्तियों में देरी हुई थी, पीछे सभी मोटा हो गया, और तरल नदी को रोक दिया गया, क्योंकि शोर पानी बंद हो गया, उनकी चुप्पी के अनुरूप अवरोध(A.S. Serafimovich)।

अलंकार जिस में किसी पदार्थ के लिये उन का नाम कहा जाता है- यह इन वस्तुओं की सहयोगी आसन्न के आधार पर एक विषय के एक विषय के नाम का स्थानांतरण है। उदाहरण के लिए: सभी जिमनासियम हिस्टेरिक रूप से आवेगपूर्ण sobs में धड़कता है(A.S. Serafimovich)।

उपलक्ष्य अलंकार जिस में अंश के लिये पूर्ण अथवा पूर्ण के लिये अंश का प्र(मेटोम की विविधता) - यह शब्द को कॉल करने और पूरे के माध्यम से, और पूरे कुछ के हिस्से का हिस्सा है। उदाहरण के लिए: फ्लैश काले visors, जूते की बोतल, जैकेट, काले कोट(A.S. Serafimovich)।

विशेषण- यह एक कलात्मक परिभाषा है, जो विषय या घटना के किसी भी संकेत (संपत्ति) पर जोर देती है, जो परिभाषा या परिस्थिति द्वारा एक प्रस्ताव है। एपिथीट व्यक्त किया जा सकता है:

- विशेषण:

नीली ताजगी कैपिंग।

और लाल मेपल दूर।

अंतिम मीक कोमलता

सुंदर शरद ऋतु भूमि।

(ए झिगुलिन);

- संज्ञा: Tuchkes स्वर्ग, शाश्वत भटकनेवाला(एम.यू. लर्मोंटोव);

- adjus: और मीठा शोर तरंगें(ए.एस. पुष्किन)।

अतिशयोक्ति - यह विषय या घटना के गुणों के अत्यधिक अतिव्यक्ति के आधार पर एक कलात्मक छवि का एक साधन है। उदाहरण के लिए: फुटपाथ whirlwinds इतनी मेहनत थी कि वे अलग-अलग टोपी distrilled था और खुद के पास आया था केवल कैथरीन Velmazb के कांस्य आकृति के पैरों की कोशिश कर रहा था, जो वर्ग के बीच खड़ा था (और।लेकिन अ । आईएलएफ, ईपी पेट्रोव)।

लीटोटा - यह विषय या घटना के किसी भी गुण की अल्पसंख्यक के आधार पर एक कलात्मक स्वागत है। उदाहरण के लिए: लंबे समय तक पानी पर सफेद पहाड़ों के नीचे छोटे खिलौने के लोग बैठते हैं, और दादा गुस्से में भौहें, किसी न किसी मूंछ को स्थानांतरित करेंगे(A.S. Serafimovich)।

निष्ठा- यह एक ठोस छवि के माध्यम से एक अमूर्त अवधारणा या घटना की एक रूपरेखा अभिव्यक्ति है। उदाहरण के लिए:

आप कहते हैं: विंडी हेबा,

ज़ीवेज़ ईगल का शांत,

स्वर्ग से गोल कप,

हंसते हुए, पृथ्वी पर शेड।

(एफ। I. Tyutchev)

व्यंग्य- यह आकस्मिक मजाक व्यक्त करता है जब भाषण के संदर्भ में शब्द या कथन मूल्य प्राप्त करता है, जो सीधे शाब्दिक रूप से या संदेह के विपरीत होता है। उदाहरण के लिए:

"क्या तुमने सब कुछ गाए? यह व्यवसाय:

तो देखो, लड़कियां! "

(I.a. पंख)

ऑक्सीमोरन-यह विरोधाभासी वाक्यांश, जिसमें विरोधाभासी (परस्पर अनन्य) गुण वस्तु या घटना के लिए जिम्मेदार ठहराया जाता है। उदाहरण के लिए: Didro सही था जब उन्होंने कहा कि कला एक असाधारण में सामान्य और सामान्य में असामान्य खोजना है(K.G. Powerty)।

पेरिफ्राज़- यह शब्दात्मक वर्णनात्मक अभिव्यक्ति शब्द का एक प्रतिस्थापन है। उदाहरण के लिए: प्रत्यक्ष ऋण ने हमें इस भयावह में प्रवेश करने के लिए बाध्य किया(इसलिए लेखक को कारा-बुगाज़ की धूम्रपान बे नामक) (के.जी. पोस्टोव्स्की)।

विलोम- एंटोनिम्स के उपयोग के आधार पर छवियों, अवधारणाओं, वस्तुओं या घटनाओं की गुणों के विपरीत। उदाहरण के लिए:

मेरे पास सब कुछ था, मैं सब कुछ खो गया;

बस बेटा शुरू किया।… सपना गायब हो गया!

(ई। बरात्स्की)

दोहराना- यह एक ही शब्दों और अभिव्यक्तियों का दोहराया उपयोग है। उदाहरण के लिए: मेरे दोस्त, मेरे कोमल दोस्त… प्रेम… आपका अपना… तुम्हारी! ..(ए.एस. पुष्किन)।

दोहराए गए किस्में अनाफोरा और एपिफारा हैं।

अनाहन (एकता) - यह आसन्न रेखाओं, स्टेचेस, वाक्यांशों में प्रारंभिक शब्दों की पुनरावृत्ति है। उदाहरण के लिए:

आप विशाल के पूरे सपने से भरे हुए हैं

आप सभी रहस्यमय लालसा से भरे हुए हैं।

(ई। बरात्स्की)

अश्रुपात- यह आसन्न रेखाओं, स्टंच, वाक्यांशों में परिमित शब्दों की पुनरावृत्ति है। उदाहरण के लिए:

सांसारिक खुशी हम सराहना नहीं करते हैं

लोग सराहना करते थे;

हम खुद को अपने आप को नहीं बदलते हैं

और हम नहीं बदल सकते हैं।

(M.YU. LERMONTOV)

पदक्रम- यह क्रमिक वृद्धि (या अवरोही) अर्थपूर्ण और भावनात्मक महत्व के साथ एक वाक्य के सजातीय सदस्यों का एक विशेष समूह है। उदाहरण के लिए:

और उसके लिए फिर से पुनरुत्थान किया

और देवता और प्रेरणा

और जीवन, और आँसू, और प्यार।

(ए.एस. पुष्किन)

समानता- यह दोहराया गया प्रकार आसन्न प्रस्ताव या वाक्यांश है, जो कम से कम आंशिक रूप से, और शब्दों का क्रम मेल खाता है। उदाहरण के लिए:

मैं तुम्हारे बिना ऊब गया हूं – मैं yawning;

मेरे साथ दुखी, – मैं सहन करता हूं…

(ए.एस. पुष्किन)

उलट देना - यह वाक्य में शब्दों के आम तौर पर स्वीकृत क्रम का उल्लंघन है, वाक्यांश भागों का क्रमपरिवर्तन। उदाहरण के लिए:

पहाड़ों में कोई समय नहीं है, दिल का दिल,

समुद्र के ऊपर मैंने एक विचारशील आलस्य पैदा किया…

(ए.एस. पुष्किन)

अंडाकार - अतिरिक्त गतिशीलता के वाक्यांश देने के लिए यह व्यक्तिगत शब्दों (आमतौर पर आसानी से पुनर्स्थापित) का एक छोड़ना है। उदाहरण के लिए: कम बार और कम अक्सर बोगोमोल के एथेनोजेन को ले जाया जाता है। पूरे हफ्तों के लिए - कोई नहीं(A.S. Serafimovich)।

पार्सल- कलात्मक रिसेप्शन, जिसमें प्रस्ताव अंतर्निहित रूप से अलग-अलग खंडों में विभाजित होता है, ग्राफिक रूप से स्वतंत्र प्रस्तावों के रूप में आवंटित किया जाता है। उदाहरण के लिए: उन्होंने यहां हजारों लोगों में से एक को भी नहीं देखा। खोजा गया। मापा। हस्ताक्षरित संकेत(A.S. Serafimovich)।

बयानबाजी प्रश्न (अपील, विस्मयादिबोधक) – यह एक प्रश्न है (हैंडलिंग, विस्मयादिबोधक) जिसका उत्तर देने की आवश्यकता नहीं है। इसका कार्य प्रभाव को आकर्षित करने, इंप्रेशन को बढ़ाने के लिए है। उदाहरण के लिए: नाम में क्या है?(ए.एस. पुष्किन)

Asyndeton- भाषण गतिशीलता देने के लिए लापता यूनियनों का इरादा है। उदाहरण के लिए:

एक परिष्कृत बनाओ

आयरनिंग आंखें चमकदार बातचीत ...

(ई। बरात्स्की)

मल्टी-ऑलू- मजबूर रुकों द्वारा भाषण को धीमा करने के लिए यह संघों की एक सचेत पुनरावृत्ति है। साथ ही संघ द्वारा आवंटित शब्द के सार्थक महत्व पर जोर देता है। उदाहरण के लिए:

और मैं मुझे इसमें किसी भी भाषा कहूंगा,

और स्लाव के गर्व पोते, और फिन, और अब जंगली

तुंगस, और फ्रेंड स्टेप्स काल्मिक।

(ए एस पुष्किन)

एक साधन के रूप में जो भाषण की अभिव्यक्ति को बढ़ावा देता है, का प्रयोग वाक्यांशवाद, समानार्थी और एंटोनिम्स भी किया जाता है।

ढांचा इकाई, या व्यक्तित्ववाद- यह उन शब्दों का एक स्थिर संयोजन है जो मूल्य और संरचना अभिव्यक्ति के मामले में अविभाज्य के रूप में भाषण में कार्य करता है: भट्ठी पर झूठ बोलना, बर्फ के बारे में एक मछली के रूप में लड़ो, रात में कभी नहीं।

समानार्थक शब्द- ये भाषण के एक ही हिस्से के शब्द हैं, जिसका अर्थ है। समानार्थी शब्द:

- सामान्य भाषा: बहादुर - बहादुर;

- प्रासंगिक:

आप एक मूर्ख की अदालत और एक भीड़ की ठंड की एकड़ सुनते हैं:

लेकिन आप कठिन, शांत और सुलेन रहेंगे।

(ए.एस. पुष्किन)

विलोम शब्द- ये भाषण के एक ही हिस्से के शब्द हैं जिनके विपरीत अर्थ है। एंटोनिम्स के प्रकार:

- सामान्य भाषा: गुस्सा;

- प्रासंगिक:

मैं आपको देने के लिए एक जगह देता हूं:

मेरे पास चिकनी करने का समय है, आप खिलते हैं।

(ए.एस. पुष्किन)

जैसा कि आप जानते हैं, शब्द का अर्थ निश्चित रूप से भाषण के संदर्भ में निर्धारित है। यह विशेष रूप से, मूल्य निर्धारित करने के लिए अनुमति देता है बहु-मूल्यांकितशब्द, और अंतर ओमोनिमी(भाषण के एक ही हिस्से के शब्द ध्वनि या लेखन पर मेल खाते हैं, लेकिन विभिन्न शाब्दिक अर्थ हैं: स्वादिष्ट फल - विश्वसनीय राफ्ट, काम में विवाह - खुश शादी)।

हमारे भाषण में, और विशेष रूप से लेखक के विचारों और इंद्रियों के अधिक सटीक संचरण के लिए कलात्मक साहित्य में, भाषण अभिव्यक्तिपूर्ण साधन व्यापक रूप से उपयोग किए जाते हैं। उन्हें फोनेटिक, सिंटेक्टिक और लेक्सिकल में विभाजित किया जा सकता है। हमारा लेख अंतिम के लिए समर्पित है।

अभिव्यक्तिक भाषण के शाब्दिक साधन

जैसा कि शीर्षक से देखा जा सकता है, हम अभिव्यक्ति के साधनों के बारे में बात कर रहे हैं जो शब्दों के शाब्दिक अर्थ से जुड़े हुए हैं। यह, उदाहरण के लिए, ट्रेल्स एक लाक्षणिक मूल्य में उपयोग किए जाते हैं। लेक्सिकल लेक्सिकल पुनरावृत्ति, ऑक्सिमोरन, पेरिप्रेज, और दूसरों को न केवल शब्द, बल्कि अपने आसपास के साथ भी संदर्भित करता है। प्रस्तावित तालिका में, रूसी, फोनेटिक और सिंटेक्टिक में अभिव्यक्ति के शाब्दिक साधनों को सूची द्वारा दिया जाता है।

अभिव्यक्ति का साधन

भाषा और साहित्यिक सामग्री में अभिव्यक्तिपूर्ण विवरण के इन दोनों साधनों पर विचार करें।

रूसी में ट्रेल्स

रूपक

रूपक समानता के सिद्धांत पर एक लाक्षणिक मूल्य में शब्द का उपयोग होता है; कभी-कभी इसे छिपी तुलना कहा जाता है। उदाहरण के लिए, मरीना Tsvetaeva की कविता में, हम पढ़ते हैं "और मेरी आंखों का हिरन, और एक सौम्य आवाज, और सोने की गैलेट्स"। यहां "गोल्ड" शब्द का उपयोग रंग में समानता के सिद्धांत पर एक लाक्षणिक मूल्य में किया जाता है।

साहित्य में आप तैनात रूपकों को तैनात रूप से पा सकते हैं जब एक ही छवि कई वाक्यांशों या यहां तक \u200b\u200bकि एक पूरे टुकड़े के लिए प्रकट होती है; एक उदाहरण में, एस। यसीनिन की एक कविता "गोल्डन के ग्रोव ने कहा ...", कई अनदेखा रूपकों पर बनाया गया।

अलंकार जिस में किसी पदार्थ के लिये उन का नाम कहा जाता है

आसन्न के सिद्धांत पर स्थानांतरण मूल्य। उदाहरण के लिए, रोजमर्रा की अभिव्यक्ति में "केटल जकीपेल" मेटोनिमिया का उपयोग किया गया था: केतली फोड़ा नहीं जाता है, केतली में पानी उबालता है।

उपलक्ष्य अलंकार जिस में अंश के लिये पूर्ण अथवा पूर्ण के लिये अंश का प्र

पिछले माध्यम के करीब, कभी-कभी इसे मेटोनिमिया का एक विशेष अवसर भी माना जाता है। यह पूरे या इसके विपरीत के बजाय भाग के मूल्य में उपयोग किया जाता है। सिनेकेडी का उपयोग करने का उदाहरण हम कविता "कॉपर हॉर्समन" में ए एस पुष्किन का सामना करते हैं: "सभी झंडे हमसे मिलेंगे"। कवि ने "देश" के बजाय "झंडे" शब्द का उपयोग किया।

विशेषण

यह एक उज्ज्वल, रंगीन परिभाषा है, जो अवधारणा या घटना को दर्शाती है। एपिट्स काव्य भाषण में बहुत बार होते हैं। उदाहरण के लिए, एस यसेनिन पढ़ें: "मैं आपके भंडारण के हरे रंग में खो जाना चाहूंगा" (एपिथेट - शब्द "भंडारण")।

तथाकथित "स्थायी" epithets उरल लोक रचनात्मकता के लिए अजीब हैं: "अच्छा अच्छी तरह से किया", "रेड मेडेन", "स्पष्ट महीना" आदि।

तुलना

एक वस्तु या घटना की तुलना दूसरे के साथ तुलना करने के आधार पर ठीक उपाय।

तुलनात्मक कारोबार या तुलनात्मक योजक प्रस्ताव का उपयोग करके तुलना की जा सकती है।

एक कुशल मामले का उपयोग करके तुलना भी तैयार की जा सकती है। उदाहरण के लिए, "वह जमीन पर गिर गया" \u003d एक पत्थर की तरह।

कविता "Requiem" में A. Akhmatova पढ़ा: "उन्होंने आपको डॉन में डॉन, आपके लिए, रिमूवल के रूप में, चला गया ..." यहां तुलनात्मक टर्नओवर द्वारा तुलना की जाती है।

Okkazionalism

लेखकों द्वारा आविष्कार किए गए कुछ शब्द अब हमारी भाषा में प्रवेश कर चुके हैं और आम तौर पर बन गए हैं, उदाहरण के लिए, वी। क्लेबनिकोव द्वारा बनाए गए "पायलट" शब्द।

पेरिफ्राज़

इस वर्णनात्मक बयान का उपयोग विषय या घटना के प्रत्यक्ष नाम के बजाय किया जाता है। उदाहरण के लिए, ए एस पुष्किन: "मैं तुमसे प्यार करता हूँ, पीटर निर्माण!" पेरिप्रेज "पीटर निर्माण" का अर्थ सेंट पीटर्सबर्ग है।

पेरिप्रेज़ का वास्तविक प्रतिभा एम ए बुल्गाकोव था। उदाहरण के लिए, "मास्टर और मार्गारिता" उपन्यास में पढ़ें: "... जो अभी भी काफी हाल ही में गरीब इवान को पितृसत्तियों पर आश्वस्त करता है कि शैतान मौजूद नहीं है। यह अस्तित्वहीन और बिस्तर पर बैठ गया। " इसका मतलब वोलैंड है।

पेरिप्रेस का उपयोग करने के उद्देश्य अलग हैं:

• शिष्टाचार(शाप या शब्दों के बजाय, जो किसी कारण से अश्लील माना जाता है, जैसे शारीरिक शिपमेंट से संबंधित);
• धार्मिक या निर्धारित अंधविश्वास ("डेमन" के बजाय "मृत", "मृत" के बजाय "मृतक"; यहां जानवरों के नामों की प्राचीन मान्यताओं के लिए जिम्मेदार ठहराया जाना भी संभव है: एक भालू, आदि);
• वास्तव में साहित्यिक: सुंदरता के लिए या अन्यायपूर्ण tautology से बचने के लिए।

खीस्तयाग

खीस्तयाग - यह एक शब्द या अभिव्यक्ति है जो बनाने के लिए एक लाक्षणिक मूल्य में उपयोग किया जाता है कलात्मक छवि और अधिक अभिव्यक्ति प्राप्त करना। रास्तों में ऐसी तकनीकें शामिल हैं epithet, तुलना, व्यक्तित्व, रूपक, Metonymy, कभी-कभी उनसे संबंधित हाइपरबोल और लिथॉट्स। रास्तों के बिना कोई कलात्मक काम नहीं किया जाता है। कलात्मक शब्द - बहुपक्षीय; लेखक पाठ और इसकी आवाज में पर्यावरण परिवेश का उपयोग करके शब्दों के मूल्यों और संयोजन बजाते हुए छवियां बनाता है, - यह सब शब्द की कलात्मक विशेषताएं है, जो लेखक या कवि का एकमात्र उपकरण है।
ध्यान दें! एक निशान बनाते समय, शब्द हमेशा एक लाक्षणिक मूल्य में उपयोग किया जाता है।

विभिन्न प्रकार के ट्रेल्स पर विचार करें:

विशेषण (यूनानी। एपिथटन, लागू) ट्रेल्स में से एक है, जो एक कलात्मक, आलंकारिक परिभाषा है। एक उपद्रव के रूप में हो सकता है:
विशेषण: सज्जन एलआईसी (एस.सेनिन); इन गरीब Seleys, यह स्कूटी प्रकृति ... (एफ। Tyutchev); पारदर्शक कन्या (एब्लोक);
कम्युनियंस: एज त्यागा हुआ (S.Senin); जटिल ड्रैगन (ए .ब्लोक); उड़ना घृणा का अनुभव करना (M.tsvetaeva);
संज्ञा, कभी-कभी अपने आस-पास के संदर्भ के साथ: यह रहा, एक आदमी के बिना (M.tsvetaeva); मेरी जवानी! मेरा कबूतर अंधेरा है! (M.tsvetaeva)।

प्रत्येक epithet लेखक द्वारा दुनिया की धारणा की विशिष्टता को दर्शाता है, इसलिए जरूरी रूप से किसी भी मूल्यांकन को व्यक्त करता है और एक व्यक्तिपरक मूल्य है: एक लकड़ी के शेल्फ एक उपद्रव नहीं है, इसलिए कोई कलात्मक परिभाषा नहीं है, एक लकड़ी का चेहरा - उपदेश, व्यक्त करता है इंटरलोक्यूटर के चेहरे की अभिव्यक्ति की छाप, यानी एक छवि बना रही है।
टिकाऊ (निरंतर) लोक के उपहासों को अलग करें: अच्छा भाग्यशाली अच्छा अच्छा बहुत बढ़िया, स्पष्ट सूर्य, साथ ही साथ टॉटोलॉजिक, यानी पुनरावृत्ति उपदेश, एक परिभाषित शब्द के साथ नमूना: ओह, आप, दुख कड़वा, बोरियत उबाऊ, नाशवान! (एक ब्लॉक)।

कला के कार्यों में एपिथीट विभिन्न कार्यों को कर सकता है:

• विषय को चिह्नित करने के लिए चित्र: चमकदार आँखें, आँखें हीरे;
• एक वातावरण बनाएँ, मनोदशा: उदास सुबह;
• विषय द्वारा विशेषता के लिए लेखक (कथाकर्ता, गीतकार चरित्र) के दृष्टिकोण को स्थानांतरित करें: "हमारे कहाँ जाना है डैनज़ानिक? "(ए पुष्किन);
• सभी पिछले कार्यों को समान शेयरों में संयोजित करें (उपदेश उपयोग के अधिकांश मामलों में)।

ध्यान दें! हर एक चीज़ रंग अधिसूचना कलात्मक पाठ में उपहास है।

तुलना - यह एक कलात्मक रिसेप्शन (ट्रोप) है, जिसमें एक वस्तु की तुलना दूसरे के साथ तुलना करके छवि बनाई जाती है। तुलना अन्य कलात्मक तुलनाओं से भिन्न होती है, उदाहरण के लिए, पसंद करते हैं, इसमें हमेशा एक सख्त औपचारिक संकेत होता है: तुलनात्मक यूनियनों के साथ एक तुलनात्मक डिजाइन या कारोबार मानो, जैसे कि, निश्चित रूप से, जैसे कि और इसी तरह। अभिव्यक्ति प्रकार वह ऐसा लग रहा था ... एक निशान के रूप में तुलना की जानी असंभव है।

तुलना के उदाहरण:

तुलना पाठ विशिष्ट भूमिकाओं में भी खेलती है: कभी-कभी लेखक तथाकथित उपयोग करते हैं विस्तृत तुलना घटना के विभिन्न संकेतों को प्रकट करना या कई घटनाओं के लिए अपने दृष्टिकोण को स्थानांतरित करना। अक्सर, पूरा उत्पाद तुलना पर आधारित होता है, उदाहरण के लिए, वी। ब्रियुसोव "सॉनेट टू फॉर्म" की कविता:

निकाल देना - कलात्मक रिसेप्शन (ट्रेल), जिसमें मानव गुण एक निर्जीव विषय, घटना या अवधारणा से जुड़े होते हैं (भ्रमित न हों, यह मानव है!)। एक छोटे टुकड़े में, एक पंक्ति में संकीर्ण रूप से उपयोग किया जा सकता है, लेकिन यह एक रिसेप्शन हो सकता है जिस पर सभी काम बनाया गया है ("किनारे आप मेरे त्याग किए गए हैं" एस जेनिन, "माँ और शाम को मार डाला शाम "," वायलिन और थोड़ा घबराहट "वी। मायाकोव्स्की और अन्य)। एक व्यक्तिता को रूपक के प्रकारों में से एक माना जाता है (नीचे देखें)।

व्यक्तित्व का कार्य - एक व्यक्ति के साथ एक चित्रित वस्तु बनाएं, इसे पाठक के करीब बनाएं, इस विषय के आंतरिक सार को समान रूप से समझें, रोजमर्रा की जिंदगी से छिपे हुए। उन्मूलन सबसे पुरानी कृत्रिम कला में से एक है।

अतिशयोक्ति (ग्रीक। हाइपरबोले, असाधारण) एक स्वागत है जिस पर छवि एक कलात्मक असाधारण के माध्यम से बनाई गई है। हाइपरबोला हमेशा ट्रेल्स के स्थान पर शामिल नहीं होता है, लेकिन एक हाइपरबोले छवि बनाने के लिए पोर्टेबल मान में शब्द के उपयोग की प्रकृति से ट्रेल्स के बहुत करीब है। सामग्री में हाइपरबोले के विपरीत रिसेप्शन है लीटोटा (ग्रीक। लिटोट्स, आसान) - कलात्मक दामनी।

हाइपरबोले अनुमति देता है लेखक को विस्तारित रूप में पाठक को दर्शाए गए आइटम की सबसे विशेषता विशेषताओं को दर्शाया गया है। अक्सर, हाइपरबोले और लिट का उपयोग लेखक द्वारा एक विडंबनापूर्ण कुंजी में किया जाता है, न केवल विशेषता, बल्कि नकारात्मक, लेखक के दृष्टिकोण, विषय की वस्तुओं से नकारात्मक का खुलासा नहीं किया जाता है।

रूपक (यूनानी। मेटाफोरा, स्थानांतरण) - तथाकथित जटिल निशान का प्रकार, भाषण कारोबार, जिसमें एक घटना (विषय, अवधारणा) के गुण दूसरे को स्थानांतरित कर दिए जाते हैं। रूपक में एक छिपी हुई तुलना होती है, जो शब्दों के पोर्टेबल अर्थ का उपयोग करके घटना को आकार देती है, जिसे विषय के साथ तुलना की जाती है, केवल लेखक द्वारा इसका मतलब है। कोई आश्चर्य नहीं कि अरिस्टोटल ने कहा कि "अच्छे रूपकों को स्थापित करने के लिए - इसका अर्थ समानता को नोटिस करना है।"

रूपक के उदाहरण:

अलंकार जिस में किसी पदार्थ के लिये उन का नाम कहा जाता है (ग्रीक मेटोनोमोजो, नाम बदलें) - निशान का दृश्य: इस विषय का नमूना पदनाम इसके संकेतों में से एक।

मेटोनिमिया के उदाहरण:

"कलात्मक अभिव्यक्ति के उपकरण" और कार्यों का अध्ययन करते समय, उपरोक्त अवधारणाओं की परिभाषाओं पर विशेष ध्यान दें। आपको न केवल उनके अर्थ को समझना चाहिए, बल्कि दिल से शब्दावली भी जानना चाहिए। यह आपको व्यावहारिक त्रुटियों से बचाएगा: दृढ़ता से यह जानकर कि तुलना के स्वागत में सख्त औपचारिक संकेत हैं (विषय पर सिद्धांत देखें), आप कई अन्य कलात्मक तकनीकों के साथ इस तकनीक को भ्रमित नहीं करेंगे, कई की तुलना में निर्माण के तहत भी कई अन्य कलात्मक तकनीकों के साथ इस तकनीक को भ्रमित नहीं करेंगे ऑब्जेक्ट्स, लेकिन तुलना नहीं।

कृपया ध्यान दें कि आपको अपना उत्तर या प्रस्तावित शब्दों (उन्हें फिर से लिखना), या पूर्ण प्रतिक्रिया के अपने विकल्प से शुरू करना होगा। यह उन सभी कार्यों पर लागू होता है।

अनुशंसित साहित्य:

• साहित्यिक आलोचना: संदर्भ सामग्री। - एम, 1 9 88।
• पोल्स एम। बयानबाजी और साहित्य। सैद्धांतिक पहलुओं। - पुस्तक में: कविताओं और कलात्मक अर्थशास्त्र के प्रश्न। - एम।: ओवी। लेखक, 1 9 78।
• साहित्यिक शब्दों का शब्दकोश। - एम, 1 9 74।